make a figure

Through a mixture of unusual political talent and extraordinary good fortune, Mr Ch á vez managed to make himself into a world figure, perhaps the best-known Latin American after his friend and idol, Fidel Castro.

通过将非凡的政治才能和出奇的好运结合在一起，查韦斯把自己塑造成了一个世界性的人物，他有可能是仅次于他的朋友和偶像的菲德尔·卡斯特罗之后最著名的拉丁美洲之人。

互联网摘选

You can verify that you can make a connection, as Figure B shows.

您可以验证是否能够建立连接，如图B所示。

互联网摘选

In the distance, he could make out a figure of an old man at a table.

远远地他看到一个老人坐在桌前的身影。

互联网摘选

Through the mist I could just make out a vague figure.

透过雾霭,我只能看见一个模糊的人影.

《简明英汉词典》

It is of great importance for the companies to make civilized construction if a company wants to make a figure in the project.

为能安全、优质、高效地完成南水北调工程，做好文明施工是非常重要的。

互联网摘选

The use of exaggeration or distortion to make a figure appear comic or ridiculous.

夸张讽刺:为了使文中的人物显得可笑而使用的夸张或扭曲人物形象的手法.

互联网摘选

Lakatos's "effective" synthesis on Popper's thoughts and Kuhn's thoughts make him be a attractive figure for economist.

拉卡托斯对波普尔思想和库恩思想的有效综合使其成为对经济学家有吸引力的人物。

互联网摘选

While X-ray single crystal analysis was developed continually, powder X-ray diffraction analysis was also utilized in pharmaceutical analysis. Particularly, it has begun to make a figure in traditional Chinese medicine.

在单晶结构分析方法发展的同时，粉末X射线衍射分析也开始应用于药学领域，特别是在中药学中已崭露头角。

互联网摘选

Make it a round figure ─ say forty dollars.

凑个整数——就四十块钱吧。

《牛津高阶英汉双解词典》

Make A Brand Figure Of Zhengzhou

郑州品牌塑造记

互联网摘选

The function dielectrics have started to make a figure and its application background was the radio technology.

另一方面，功能电介质（包括铁电、压电材料）开始崭露头角，无线电技术为其应用背景。

互联网摘选

They wanted him to make a fine figure in the world in some manner or other.

他们希望他在人世上能在某一方面崭露头角。

互联网摘选

This is a victory for any celebrity who wants to make a quality action figure.

对那些想完成一些高难度的动作表演的明星来说，这是个成功典范。

provided by jukuu

I could just make out a figure in the darkness.

我隐约看见黑暗中有个人影.

词典精选例句

He will make a figure in academic circles.

他将在学术界出人头地.

互联网摘选

I could just make out a tall, pale, shadowy figure tramping through the undergrowth...

我只依稀看见一个高个的模糊身影穿过了矮树丛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The design concept of this store is how to make a figure where" Barbie is hero"; expression Barbie as a global lifestyle brand by building on the brand historical link to fashion.

这个店的设计理念是如何使一个数字，其中“芭比娃娃是英雄”，表达芭比通过建立一个全球性的生活方式对品牌的历史关联为时尚品牌。

互联网摘选

It was then easier for people to count four sticks rather than make mistakes reading a strange figure.

相对于识别一个奇怪的数字，数四根竖杠对人们来说更容易。

provided by jukuu

I could just make out a tall, pale, shadowy figure tramping through the undergrowth.

我只依稀看见一个高个的模糊身影穿过了矮树丛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Every move you haven't make a figure some new balls will appear.

一举一动，你没有作出一个数字，一些新的球会出现。

互联网摘选

When the train pulled out I scanned the railroad yard, and finally I could make out a figure waving.

火车出站了，我向调车场张望，果然看到有个人在挥手。

互联网摘选

Besides the researches on humor theory, the applied study on humor, including the humorous utterance in oral communication, the humorous text in famous works, and subtitles translation of humorous films, has begun to make a conspicuous figure.

除了理论研究，幽默的应用研究开始纷纷崭露头角，口头交际中的幽默言语，名著作品中幽默文本，幽默电影的字幕翻译等逐渐成为幽默应用研究对象。

互联网摘选

To Make a Brilliant Figure With Value Analysis in the Retail Enterprise

零售企业品牌塑造中的价值分析

互联网摘选

Make a figure to explain the state of equilibrium and disequilibrium of economy operation of urbanization.

绘图说明城市化经济运行的均衡状态和非均衡状态.

网络文摘精选

Frustrated you make a service call and figure out that this could have been prevented all along if you read the README file ( see the next section).

受到挫折的您拨打一个服务电话，然后明白如果事先阅读了README文件（见下一小节）的话，这个问题本来是可以避免的。

互联网摘选

Some small-and medium-sized companies have also make a figure in the international market.

一些 中小企业 也在国际市场上崭露头角.

互联网摘选

I could just make out a tall, pale, shadowy figure tramping through the undergrowth

我只依稀看见一个高个的模糊身影穿过了矮树丛。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Around the main line, I design a lot of derivative programs, programs from which to make a selection effect Figure 5, then three-dimensional space using three-dimensional software demonstration, and ultimately determine a program relative to the most perfect production of physical models.

围绕这个主线，本人设计出诸多衍生方案，从中精选出5种方案做出效果图，再利用三维软件进行三维空间的论证，最终确定一个相对最完美的方案进行实物模型的制作。

互联网摘选